
pharmakeia是什么?
在《加拉太书》第5章20节及《启示录》第18章23节里,Pharmakeia 的希腊原文代表「法术」。根据Thayer’s Greek Lexicon,pharmakeia涉及「使用或管理药物、毒药、邪术和魔法艺术,经常被发现与偶像崇拜有联系,并受其束缚。」《启示录》第18章23节说,在末世万国万族将会被邪术pharmakeia迷惑。
(English > What is pharmakeia? | 繁體中文 > pharmakeia是什麼?)
灯光在你中间决不能再照耀;新郎和新妇的声音,在你中间决不能再听见。你的客商原来是地上的尊贵人;万国也被你的邪术(pharmakeia)迷惑了。 《启示录》第18章23节
神创造了我们身体里的每一个细胞,祂知道我们需要什么医治和保持健康。通常,未承认的罪、阻碍了我们疾病得医治,正如这篇文章中的大多数见证所证明的那样。神希望以祂坚定不移的爱和怜悯为我们加冕,但我们的无知会让我们处于黑暗之中,包括我们对pharmakeia的无知。
我的心哪,你要称颂耶和华!不可忘记他的一切恩惠!他赦免你的一切罪孽,医治你的一切疾病。他救赎你的命脱离死亡,以仁爱和慈悲为你的冠冕。他用美物使你所愿的得以知足,以致你如鹰返老还童。 《诗篇》第103篇2-5节
邪术的根源追溯到埃及的偶像
圣经告诉我们任何行邪术的人不能承受神的国。 Dictionary.com定义巫术为「艺术、实践、或是行邪术的人借着邪灵、黑魔术和巫术操练超自然的能力」。
情欲的事都是显而易见的,就如奸淫、污秽、邪荡、拜偶像、邪术(pharmakeia)⋯⋯⋯等类。我从前告诉你们,现在又告诉你们,行这样事的人必不能承受神的国。 《加拉太书》第5章19-21节
圣经最初提及的巫师是那些在埃及行魔法的人。巫术和邪术在埃及非常流行。根据世界历史百科全书提及「对埃及人来说,世界缺少魔法是不可思议。透过魔法世界被造,魔法支撑着每天的世界,魔法医治疾病,供给人所需的,及保证人死后永恒的生命。」(资料来源:World History Encyclopaedia, Magic in Ancient Egypt)
于是法老召了博士和术士来;他们是埃及行法术的,也用邪术照样而行。 《出埃及记》第7章11节
又说:你若留意听耶和华─你神的话,又行我眼中看为正的事,留心听我的诫命,守我一切的律例,我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上,因为我─耶和华是医治你的。 《出埃及记》第15章26节
埃及人拒绝独一真神,他们生活的各方面都高举他们的魔法和巫术过于神。根据世界历史百科全书,他们相信魔法:
- 创造世界|神的真理:《创世记》第1章1节:「起初,神创造天地。」
- 支撑世界|神的真理:《歌林多前书》第8章6节:「然而我们只有一位神,就是父,万物都本于他;我们也归于他─并有一位主,就是耶稣基督─万物都是借着他有的;我们也是借着他有的。」
- 医治所有的疾病|神的真理:《诗篇》第103篇2-3节:「我的心哪,你要称颂耶和华!不可忘记他的一切恩惠!他赦免你的一切罪孽,医治你的一切疾病。」
- 供应我们一切所需|神的真理:《提摩太前书》第6章17节:「你要嘱咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠无定的钱财;只要倚靠那厚赐百物给我们享受的神。」
- 保证信徒永恒的生命|神的真理:《约翰一书》第5章20节:「我们也知道,神的儿子已经来到,且将智慧赐给我们,使我们认识那位真实的,我们也在那位真实的里面,就是在他儿子耶稣基督里面。这是真神,也是永生。」
很不幸,古埃及的巫术已为现今的医疗健康系统奠定了基础。根据Medical News Today website:「古埃及文化从公元前3300至525年已产生。这正是健康概念的开始。有好些远古的医疗保健记录从古埃及而来。」(资料来源:Medical News Today, What was ancient Egyptian medicine like?)
世界历史百科全书指出:「医疗实践在古埃及是如此先进,以致他们许多的观察、政策,和普通程序,几个世纪以来西方国家都不会超越。近来罗马和希腊著名的医学家如Galen和Hippocrates(「现代医学之父」)-研究埃及文本和符号,因此将传统传承至今。 」(资料来源:World History Encyclopaedia, Egyptian Medicine)
pharmakeia 背后的巫术和偶像
「古埃及很可能是最早有专业医生的民族,这是一种受尊敬的职业。祭司和医生通常同属一人。很多治疗师是Sekhmet祭司,是个埃及战神和医治、施咒诅和威吓之神。大多数医者也是祭司,可是,到了现在出现了「医学博士」这个职业。 」(资料来源:Medical News Today, What was ancient Egyptian medicine like?)
「祭司-医师-巫师会小心检查和询问病人,决定问题所在,然后求助神灵采用认为最合适的方式来处理它。疾病是对自然秩序的破坏,因此,不同于神庙祭司的角色,通过标准的仪式来维护人们对神灵的信仰,医师是对付那不可预测的权势和能力,必须熟练地召唤和控制。」(资料来源:Magic in Ancient Egypt)
这是因为对于古埃及人,「疾病的原因通常是被理解为犯罪的结果;若然不是,那么病人就是被邪灵攻击,被凶恶的鬼魂所困扰,或是有某些神灵觉得他们要学习功课。因此,疾病的普通疗法要由一个医生用魔法咒语来处理。」(资料来源:World History Encyclopaedia, Egyptian Medicine)
埃及人有无数医药和健康的神灵。
他们的医护神灵也是他们的神:魔法之神、Heka。 Heka手上拿着一根缠绕着2条蛇的手杖。除了Heka之外,还有为数不少的医疗和健康的主要崇拜偶像。
Pharmakeia 的偶像
Heka | 魔法与药物之神,促成了创造行为,并维持凡人和神圣的生命 |
Isis | 生育和母性之神 |
Serket | 蝎子女神,保护及一个重要的炮台 |
Sekhmet | 破坏女神,用狮子头治疗 |
Bes | 生育之神、生殖力、性欲、幽默和争战 |
Tawawret | 生育女神及生殖力 |
Sobek | 鳄鱼头神特别是与手术有关 |
可以看出「那文化依赖超自然的神灵的协助,阻止他们探索日常遇到的医疗问题,进行更多即时的和实际的解决方案。」(资料来源:World History Encyclopaedia, Egyptian Medicine)
(附注:Heka 的一个版本后来被希腊人以 Asclepius 他们的医药之神的形式采用。Asclepius 同时拿着缠蛇的杖。这个杖的图形成为今日医药界的徽号(不要误认为是摩西使用的杖)。我们见到世界卫生总部目前使用Asclepius偶像之杖,作为他们的标志。)
Pharmakeia 对现代医疗的影响
古埃及医疗记录沉浸在巫术中,说明有关如何在治疗中祈求埃及的神灵。这些记录构成了当今制药业、手术、生育控制、针灸、牙医、芳香疗法、顺势疗法、公共健康系统及医疗专业的基础。
这里有一些例子关于pharmakeia的实践,一直流传着并延续到现代。
1.药品
「古埃及人祭司医师使用的药品,包括:抗酸药、铜盐、松节油、铝、收敛剂、碱性泻药、利尿剂、镇静剂、解痉药、碳酸钙和氧化镁。他们也使用了许多奇异的草药。医疗纸莎草纸上仔细规定的所有配药名称,并有准确的剂量说明,药物内服(如酒或食物)和外用的方式。」(资料来源:World History Encyclopaedia, Egyptian Medicine)
2.手术
「外科手术很普遍,许多仪器已经确定,至今仍在使用。埃及人有打火石、金属手术刀、牙科钳、骨锯、探针、导管、止血夹、内窥镜、钳子、用于打开静脉的柳叶刀、海绵、剪刀、药瓶、亚麻绷带、及用于称量适量原料以混合药物的秤。外科手术通常都成功,正如发现的木乃伊和其他遗骸所证明的那样,他们在截肢后甚至是脑部手术后也能存活下来多年。」(资料来源:World History Encyclopaedia, Egyptian Medicine)
3.芳香疗法
「无忧无虑芳香之神与莲花和治病有联系,在今天被认为是芳香疗法的程序中被调用。」(资料来源:World History Encyclopaedia, Egyptian Medicine)
4.控制生育—避孕套
「另一种极其古老的避孕方法是使用有如避孕套的物理屏障。第一个有记载的避孕套图示,可以在大约公前1350年的埃及墓葬画中找到。」(资料来源:mythologis.com, Ancient Egypt Birth Control: History & Methods)
5.堕胎
「The Kahun Gynaecological Papyrus,追溯到公元前1850年,是最古老的医学文本,也可能是世界最古老的,也有提到堕胎的最古老的文本。」(资料来源:Facts about Ancient Egyptians, Ancient Egypt Abortion Methods and Herbs)
6.针灸
「记载针灸技术最早的证明文件,在古埃及医学档案出现,EbersPapyrus注明大约在公元前1500年。另外的古埃及的莎草纸也显示「经络」像中国稍后所描述的。 Imhotep真的应该被认为是现代医学之父,但甚至在Imhotep之先应是Isis,她成功用精油作为药物医好她的病人。 」(资料来源:AcuTherapy & Chinese Herbal Medicine, History of acupuncture)
Pharmakeia 与神的子民
在公元前1300–1201年,以色列人作为埃及的奴隶,在法老王不断增加残忍手段的统治下,神听到他们呼求拯救的声音,就差遣摩西拯救他们出埃及。
在他们离开埃及之前,神对埃及降下的10灾,就是针对审判埃及人所敬拜的神灵,其中两种是与pharmakeia (Heket and Isis)有关。
埃及10灾与他们的神
水变血 | Hapi,埃及的尼罗河神 |
尼罗河的青蛙之灾 | Heket,埃及生育、水和更新之女神 |
尘土变虱子 | Geb,埃及土地之神 |
蝇灾 | Khepri,埃及创造之神,主宰太阳的运行和再生 |
畜疫之灾 | Hathor,埃及爱和保护之神 |
炉灰扬起成疮 | Isis,埃及药物和平安女神 |
火形式的冰雹 | Nut,埃及天空女神 |
蝗灾 | Seth,埃及主宰风暴和气候变化之神 |
三天黑暗之灾 | Ra,埃及太阳神 |
头胎生的必死(Pharaoh) | 法老王,埃及终极的权力 |
当以色列人进入应许地,神提醒他们要跟随和遵行祂的诫命。若他们服从祂,神应许他们说:「我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上,因为我-耶和华是医治你的。」基于地质学的研究,发现古埃及已知有一些疾病,即如:关节炎,癌症、疟疾、脊髓炎质炎、肺结核、寄生虫病、头痛、生育问题,及其他疾病。
又说:你若留意听耶和华─你神的话,又行我眼中看为正的事,留心听我的诫命,守我一切的律例,我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上,因为我─耶和华是医治你的。 《出埃及记》第15章26节
(附注:埃及人的理解是「疾病的原因通常被认为是犯罪的结果,若非如是,则会是某些神灵要给他们学习的功课」,这想法离真相不远。神的审判临到埃及人因为他们拒绝祂,寻求别的假神。他们呼唤邪灵、施咒、制毒品、及行各样的巫术。)
神指示以色列人离开埃及人的道路,过一个神为他们命定的新生活。这包括丢弃pharmakeia的实践,和埃及诸神,从而透过在会幕里的祷告寻求神的医治,神必临到他们那𥚃与他们同在。
耶和华对摩西说:你晓谕以色列人说:我是耶和华─你们的神你们从前住的埃及地,那里人的行为,你们不可效法,我要领你们到的迦南地,那里人的行为也不可效法,也不可照他们的恶俗行。 《利未记》第18章1-3节
所以,你要谨守遵行我今日所吩咐你的诫命、律例、典章。你们果然听从这些典章,谨守遵行,耶和华─你神就必照他向你列祖所起的誓守约,施慈爱。 ⋯⋯你必蒙福胜过万民;你们的男女没有不能生养的,牲畜也没有不能生育的。耶和华必使一切的病症离开你;你所知道埃及各样的恶疾,他不加在你身上,只加在一切恨你的人身上《申命记》第7章11-12,14-15节
你不可跪拜他们的神,不可事奉他,也不可效法他们的行为,却要把神像尽行拆毁,打碎他们的柱像。你们要事奉耶和华─你们的神,他必赐福与你的粮与你的水,也必从你们中间除去疾病。你境内必没有坠胎的,不生产的。我要使你满了你年日的数目。《出埃及記》第23篇24-26节
这些不仅仅是空洞的仪式,他们带来了非常真实的身体复元,就像今日一个伊朗犹太人在下面的展示表明的。这个犹太人经历神迹的医治,透过经摩西订立的律法(他小时候的耳痛治好了),同样透过耶稣订立的新约(他儿子的脑损伤复元了)。
耶稣说祂来不是要废掉旧约的律法,但作为耶稣的跟随者,我们不必遵守律法规定的所有仪式。这是因为我们现在可以通过耶稣直接接触神。我们可以任何时间祈求医治,因耶稣就是我们的大祭司,我们不需要人间的拉比。耶稣已是牺牲的羔羊,为赎我们的罪而被宰的代罪羔羊。
莫想我来要废掉律法和先知。我来不是要废掉,乃是要成全。我实在告诉你们,就是到天地都废去了,律法的一点一画也不能废去,都要成全。 《马太福音》第5章17-18节
我们既然有一位已经升入高天尊荣的大祭司,就是神的儿子耶稣,便当持定所承认的道。因我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱。他也曾凡事受过试探,与我们一样,只是他没有犯罪。所以,我们只管坦然无惧的来到施恩的宝座前,为要得怜恤,蒙恩惠,作随时的帮助。 《希伯来书》第4章14-16节
次日,约翰看见耶稣来到他那里,就说:「看哪,神的羔羊,除去(或译:背负)世人罪孽的!《约翰福音》第1章29节
注:请参考分类Teaching Humble Hearts website的文章阅读其他信徒透过在神面前的祷告、认罪和悔改,所经历的医治。
首先寻求圣灵的指引
虽则古埃及文明不再存在,它的pharmakeia实践仍在继续。词语pharmakeia的实践只出现在新约。
现代医疗程序不尽都是植根于巫术(pharmakeia),但有些却是。这需要从圣灵而来的属灵洞察力,指示我们如何浏览我们可能遇到的所有医学术语和诊断,因为我们的身体是神的殿。我们的身体不属于我们,它是属于神的。
创造宇宙和其中万物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿,《使徒行传》第17章24节
岂不知你们的身子就是圣灵的殿么?这圣灵是从神而来,住在你们里头的;并且你们不是自己的人;因为你们是重价买来的。所以,要在你们的身子上荣耀神。 《歌林多前书》第6章19-20节
首先,注意神并不禁止使用软膏(基列乳香)或口服药物,但祂确实警告我们除去「身体、灵魂一切的污秽」。作为基督的跟随者,我们被召是要与世界的道路隔绝,例如保持圣洁,我们才不会销灭圣灵的感动,祂是我们继承由神国度而来属灵产业的保证。
亲爱的弟兄阿,我们既有这等应许,就当洁净自己,除去身体、灵魂一切的污秽,敬畏神,得以成圣。 《歌林多后书》第7章1节
埃及的民(原文是处女)哪,可以上基列取乳香去;你虽多服良药,总是徒然,不得治好。 《耶利米书》第46章11节
耶稣就叫了众人来,对他们说:你们要听,也要明白入口的不能污秽人,出口的乃能污秽人。 《马太福音》第15章10-11节
你们既听见真理的道,就是那叫你们得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所应许的圣灵为印记。这圣灵是我们得基业的凭据(原文作:质),直等到神之民(原文作:产业)被赎,使他的荣耀得著称赞。 《以弗所书》第1章13-14节
以下的列表包含一些要考虑的样本点,绝不是全面的。它的目的是鼓励我们再三思量,先寻求圣灵的最终指引,才同意进行任何的医疗程序。
问题1. 这医疗程序会玷污圣灵的殿?
现在有许多疫苗被研发、培植和生产都是使用堕胎胎儿的细胞组织。科学家已准许这些婴儿微碎片的DNA存在注射入我们体内的疫苗中。 (资料来源:USA Today, Fact check: 虽然疫苗含有人类DNA,但与癌症、自闭症没有联系)。我们想圣灵的殿充满着被杀婴儿的痕迹?这对我们的灵性有什么影响?圣灵有何看法?
一些强效药物也会引起副作用,因为他们含有被认为有毒,甚至会致命大剂量的化学物质。我们在同意这种治疗之前,应该仔细考虑。我们想圣灵的殿充塞着毒物?
大脑芯片现正接受测试,有望提高一个人的知识和智力。这本质上同样是来自伊甸园里魔鬼的试探;能看到超过神为人所设定的界限。引诱人们高举和倚靠世上的智慧,而不是直接向圣灵寻求所有的真理。对此,圣灵有什么看法?
蛇对女人说:你们不一定死;因为神知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如神能知道善恶。 《创世记》第3章4-5节
只等真理的圣灵来了,他要引导你们明白(原文作进入)一切的真理;因为他不是凭自己说的,乃是把他所听见的都说出来,并要把将来的事告诉你们。 《约翰福音》第16章13节
没有人能以智慧、聪明、谋略敌挡耶和华。 《箴言》第21章30节
问题2. 它会让我终生受制于对死亡的恐惧?
有些药物会上瘾。此外,有些我们为了恐惧死亡而要一生维持服食。在同意这种一生之久的治疗,我们必须寻求圣灵的智慧。祂会同意我们终生倚赖制度机构、人和人造的事物,抑或祂要我们依靠祂赐生命的能力?假若如此,如何?
儿女既同有血肉之体,他也照样亲自成了血肉之体,特要借着死败坏那掌死权的,就是魔鬼,并要释放那些一生因怕死而为奴仆的人。 《希伯来书》第2章14-15节
问题3. 它会否使我的心灵「盲目」或麻木?
有些药物「骑劫」我们的脑部,让感官迟钝或麻木。当这些药物可以在短期内帮助对抗虚弱的情况,若是长期依赖这些,足以令神忧伤。
当圣灵更新我们有基督的心,撒但却要使千千万万人的心眼盲目。神愿意我们继续倚赖那些使我们心眼麻木,或是容让祂的话语和祂的灵来更新我们的心灵?
此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼,不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是神的像。 《歌林多后书》第4章4节
谁曾知道主的心去教导他呢?但我们是有基督的心了。 《歌林多前书》第2章16节
就要脱去你们从前行为上的旧人,这旧人是因私欲的迷惑渐渐变坏的;又要将你们的心志改换一新,并且穿上新人;这新人是照着神的形像造的,有真理的仁义和圣洁。 《以弗所书》第4章22-24节
问题4. 它有否玷污婚姻之床?
儿女是神的赏赐,作为夫妇在神面前的盟誓,及夫妻的性结合。现今,我们在婚姻之床以外发明了各种方法制造孩子,孕育在陌生人的手。研究显示这种出生的孩子会有长期健康的风险。神不会因为我们的欲望而审判我们,但祂会否审判我们的抉择?
儿女是耶和华所赐的产业;所怀的胎是他所给的赏赐。 《诗篇》第127篇3节
婚姻,人人都当尊重,床也不可污秽;因为苟合行淫的人,神必要审判。 《希伯来书》第13章4节
我们所面对的问题并不容易有直接的答案,尤其是当谈到医疗程序时,特别是涉及到非常痛楚和创伤时。我们都需要圣灵最终的指引。
以下有三个见证来说明。
见证一
来自J的见证:「在我40多岁期间,我做了一个测试,诊断出我对牛奶、鸡蛋和酵母有严重过敏。当我用神的话作为基础更新自己的想法,圣灵告诉我应该心存感恩,接受从神而来所有的天然食物。结果,我禁食一段时间及悔改把信心放在医学测试上我该吃什么或不该吃什么。赞美神,我可以向你报告我再没有了那些敏感反应。」
见证二
来自G的见证:「我既紧张又兴奋准备迎接我的第一个婴儿诞生。但当我抵达医院,我开始感到产房大楼内有一阵精神上的沉重和压迫。像是存在却看不见的黑暗在走廊上巡逻。本来应该是一个愉快的时刻,因神要向我显示祂要祝福我的生产,可是我觉得在灵里不安稳。我请我的主内姊妹为我祷告。圣灵引导一位姊妹寻找产房大楼的背景。竟然发现它同时也是「管理怀孕」和进行堕胎的部门。他们使用的助产工具同样也是杀死婴儿的工具!我满怀感恩,因圣灵赐下智慧,让我祷告求神的怜悯和恩典,使我感到更加在神的荫庇和保护之下,顺利生产。 」
见证三
来自L的见证:「我的妹妹在她30岁期间诊断患上第四期的乳癌。全家人都陷入极度忧虑当中。我们也为她的女儿担心(我可爱的甥女!)。圣灵向我的朋友揭示,在我妹妹的心中,存在着对家中某个女性不饶恕的心。若她肯饶恕那个人,她可能会得到奇妙的医治,或可以无须接受化疗。我抱着怀疑的态度。据我所知我们是一个亲密的家庭,由于是末期癌症,心想没有什么能更坏的了。于是我催迫妹妹告诉我,是否有谁她未饶恕的。她听到之后,非常平静,因我告诉她是圣灵向我的朋友启示的。接着我的妺妹承认她曾对我非常生气,她认为我是她一生中最「爱出风头,霸道的大姊。」我简直不敢相信我的耳朵!立刻,我请求她的饶恕,同时间也请求妹夫的饶恕。我开始明白为何这些年来我们之间的关系冷淡疏离了。好了,长话短说,我的妹妹的癌症奇迹地痊愈了,甚至连医生也觉得讶异。赞美神! 」
请参阅:
《使用流产婴儿组织的疫苗和移植》
《为身体作出智慧的医疗决定》
《承认令我们生病的情绪》
《一个祈求医治的祷告》
《为身体康复祷告》
更多的见证
Joyce:严重湿疹的痊愈
Mike: 肩膀盂唇撕裂已痊愈
Brian: 溃疡性结肠炎痊愈
愿这次分享给您带来祝福,因为您全心全意地爱神、并对pharmakeia的欺骗性诱惑保持警惕。