请收看Boroka的见证
Boroka讲述了童年创伤如何让她在新时代运动中寻求答案。然而，她最终只感到孤独和愤怒，直到她将生命献给耶稣，并经历了圣灵的平静与同在。感谢主！
点击进入我们的YouTube频道
录影片段的翻译中文版
研究表明，治愈我们所经历的任何创伤都需要很长时间，有时甚至需要一生的时间，但我却在短短一段时间内就完全痊愈了。这并非因为我坚强，而是因为祂的信实。
大家好。我叫博罗卡（Boroka），已婚，是一位妻子。我和我的丈夫结婚14年了。我们有一个六岁可爱的儿子。以下就是耶稣如何修复我生命的故事。
我三岁前父母就过世了。父亲是共产政权下的政治创伤受害者，而我则在后共产主义时代长大。母亲死于车祸，我由祖母抚养长大。我经历了许多不公，也收获了许多怜悯。可怜的孤儿。她没有父母。所以她才会那样。真是没救了。我恨透了这些。显然，这种恨意从那时起就一直在我的心中滋长。其他的种子也随之种下。「人们像我的父母一样，一去不复返。」「男人不安全。我不能相信男人。」「我孤身一人。我必须活下去。」「一切都得靠我自己。我的力量。」
现在，如果你查阅有关心理健康的文献和研究，你会发现童年逆境经验（ACE）确实存在。
研究表明，经历过四种以上创伤的人，从统计学角度来看，患有成瘾、忧郁症、自杀未遂、慢性疾病的风险会显著增加，总之，他们的人生结局往往会非常糟糕。
我经历过十种创伤中的八种，这代表着那1%的「迷途羔羊」，那些永远无法走出困境的人。至少从统计学角度来看，从数学角度来说，这条路很少通往平静。它或许会通往监狱，或是其他某种非正常的生活轨迹。而我的人生就是这样开始。
但我很幸运，因为我有祖母抚养我长大，所以我没有被送进孤儿院。她是一位基督徒，我的母亲在去世前也是一位重生的基督徒。所以我或多或少是在一个基督教家庭中长大的，主要是天主教徒，也有一些新教徒，不同的教派，还有五旬节派。我从小就接触基督教，但随着年龄的增长，到了14岁，我彻底远离了所有与「教会」和基督相关的事物。
我反叛了，开始了属于我自己的成年礼之旅。我恨透了教会。非常非常的恨。
我看到了很多不真实的事情，人们彼此不友善、缺乏爱。我说，如果代表祂的人都这样行事的话，这位神怎么能是仁慈的神呢？我责怪教会。我责怪人们。我想，是时候对这个上帝的想法说再见了。
身为一个青少年，我把自己的身分建立在美丽之上。我渴望听到我很漂亮，但我听到的却是：「你又高又奇怪。」我的祖母说，我的智力是有能力的。所以她希望我学习。但随着我的成长，不知怎的，人们开始注意到我，我成为了一名模特儿，一名选美皇后，模特儿，看起来非常自信。最后，我得到了美丽的身份。至少，有人说我很漂亮。但内心深处，我仍然很愤怒。我很生气。我很孤独。我在反抗。
在这一切中，我 20 岁开始了自己的生活，刚开始上大学，刚从家里搬出来，我的祖母被诊断出患有第四期癌症。三个月后，她就走了。这是我第一次真正的崩溃。当我的朋友们开始生活时，但对我来说，感觉就像结束了。就是这样。你可能会想，「好吧，现在她会回到上帝身边了」；但不，不，我很生气。 「祢怎么能让这一切发生在我身上？」
所以我只是更深入地被欺骗。我深究瑜伽，成为灵气大师。我喜欢占星学和佛教。
我以为我会开悟。但事实上，我心里还是很不安。我找不到安息的地方。这是一个转捩点，当我正要进入这个佛教教法时——我找到了我渴望拥有的大师，一位大师，一个指出如何生活、如何开悟、如何获得比我所经历的更多的东西的人——但这位老师去世了，我很生气。不，我没有同情心，我很生气。 「当我准备好获得我的力量和启蒙时，你竟敢这样离我而死去？」这说明我当时陷入了何种的景况。
我开始产生对死亡的恐惧。我周围经历了太多的死亡，现在连大师也死了。我开始害怕了。 「为什么？为什么死亡围绕着我？为什么每个人都会死？」我害怕我会死。我的儿子即将成为孤儿。我什至开始录制视讯讯息给我的孩子，万一我死了，他就会有东西可以抓住。我父母去世时，我什么都没有。我也害怕我先生会死。
我意识到，20年来我一直在各种修行中寻找，却依然没有获得内心的平静。
我仍然没有任何实际的成果。我投入了那么多的时间、那么多的研究、那么多的金钱。我和丈夫也争吵不休。
就这样，33岁的我，带着一个三岁的儿子，迷失了方向。
我三岁时失去了母亲。所以当我看着我的儿子时，我心如刀割。但有趣的是，在我33岁生日那天，我的第一个念头是：「这是基督意识觉醒的时代」。耶稣在这一年去世，他去世时也是33岁。所以，用新时代运动的话来说，这种意识将会在这一年觉醒。更有趣的是，耶稣也正是在这一年与我相遇。
也是在这一年，我母亲的朋友们联络我，邀请我参加一个聚会，这样他们就能告诉我我人生最初三年的经历了。于是我去了，见到了他们。他们还在我母亲以前常去的那间教堂，也是我小时候常去的那间教堂。虽然教堂的位置改变了，但我走进这间教堂时，却感觉像是回到了家。我终于回家了。当他们问：「谁愿意将生命献给耶稣？」时，我自然而然地就投降了。回应说：「我！」
我遇见了圣灵，生平第一次感受到被爱。那是一种全身心的体验。
我曾体验过佛教和新时代修行带来的巅峰感受，因为我一直坚持每日冥想。我知道当你对某件事感到兴奋时的感觉，但这次的体验根本无法与之相比。
这份爱不仅是兴奋的感觉，更是一种难以言喻的平静与安宁。我泪流满面。后来我才知道，这些人已经为我祷告了三十年。三十年的祷告将我带回了耶稣的脚前。代祷的力量真是强大。别以为你为某人祷告三天没用就一定是哪里出了问题。三十年了！但我告诉你，这一切都值得。真的值得！
我曾以为我从血脉中继承的是创伤、共产主义、斯拉夫（Slavic）的厄运、忧郁和戏剧性。但实际上，我从母亲那里继承的是耶稣基督。我每天都花几个小时与主同在，主也差遣美丽的使者──那些帮助我走过这段旅程的人──来陪伴我，他们都为我祷告，倾听我的心声，与我同在。我不再孤单。
今天我可以告诉你，我以前对死亡的恐惧，现在连一点也不剩了。它已经破碎了。
我以前的孤儿心态，我以前的受害者心态──全都破碎了。我已获得宽恕。
甚至那个造成车祸害死我母亲的男人，那个我永远无法原谅、甚至从未想过原谅的男人──我也原谅了他，并非出于我自己的力量。不，因为有些事是人性无法饶恕的。但主帮助了我，因为耶稣在十字架上死前已经饶恕了世人。所以我也能饶恕。
所有八种创伤——忽视、虐待、分离、破碎的家庭、死亡——都已痊愈。我可以不再哭泣地谈论它们。我可以承受。我从小就有的所有恶梦，夜里听到的声音，所有那些灵界怪物都消失了。睡眠瘫痪也完全消失了。
精神情感上的医治只是其中一个方面，虽然是最重要的方面，但身体上的医治也随之而来。
是的，焦虑消失了。我患有自体免疫疾病超过15年的症状也消失了。我得了六年甲癣，没错，就是甲癣！我竟然只用了宽恕就治好了它。我简直不敢相信，但这是真的！我有前后对比照片，千真万确！我被诊断出患有注意力不足过动症（ADHD），自从当了妈妈之后，就只能靠药物维持正常生活。
我曾以为自己永远戒不掉药，因为我尝试过靠自己的力量，但一旦开始服药，戒断的症状就非常非常强烈。但我现在做到了。主拯救了我，让我摆脱了药物的依赖，我现在又能正常生活了。他的计划仍在进行中。他的计划还没结束。新时代运动无法击垮我。恐惧没有得逞，因为耶稣救了我们。祂为了我们下到地狱。所以，我认为佛教传统，也就是指引我走向正道的理念，会是我通往觉悟的入口。
但我却明白，我的主是耶稣，祂是道路。我不需要启迪，我需要的是得救，我需要被爱。
我借着祂拥有天上的一切权柄，为祂的荣耀，为祂的国度效力。
你知道吗，我写这篇见证的时候，儿子进屋来打扰我。他说：「妈妈，妈妈，妈妈，你在干什么？」 我对自己说：「要充满爱，你是在写见证。至少现在，要充满爱。」 于是我回答他说：「我是在给主写见证。」他说：「妈妈，以『爱』这个字结束。」 哇。所以我就以「爱」这个字结尾。
我以哥林多前书13章13节结尾：「如今常存的有信、有望、有爱这三样，其中最大的是爱。」
我喜欢跟孩子说故事，我们都喜欢《圣诞怪杰》。我不知道你是否了解这个故事，在那个故事里，格林奇（Grinch）被重新接纳回社区后，他的心变得无比宽广。
现在，我的心不但宽广了三倍，而是无限宽广，我为此感谢耶稣。愿上帝保佑你们。