請收看Boroka的見證
Boroka講述了童年創傷如何讓她在新時代運動中尋求答案。然而，她最終只感到孤獨和憤怒，直到她將生命獻給耶穌，並經歷了聖靈的平靜與同在。感謝主！
點擊進入我們的YouTube頻道
錄影片段的翻譯中文版
研究表明，治癒我們所經歷的任何創傷都需要很長時間，有時甚至需要一生的時間，但我卻在短短一段時間內就完全痊癒了。這並非因為我堅強，而是因為祂的信實。
大家好。我叫博羅卡（Boroka），已婚，是一位妻子。我和我的丈夫結婚14年了。我們有一個六歲可愛的兒子。以下就是耶穌如何修復我生命的故事。
我三歲前父母就過世了。父親是共產政權下的政治創傷受害者，而我則在後共產主義時代長大。母親死於車禍，我由祖母撫養長大。我經歷了許多不公，也收穫了許多憐憫。可憐的孤兒。她沒有父母。所以她才會那樣。真是沒救了。我恨透了這些。顯然，這種恨意從那時起就一直在我的心中滋長。其他的種子也隨之種下。 「人們像我的父母一樣，一去不復返。」「男人不安全。我不能相信男人。」「我孤身一人。我必須活下去。」「一切都得靠我自己。我的力量。」
現在，如果你查閱有關心理健康的文獻和研究，你會發現童年逆境經驗（ACE）確實存在。
研究表明，經歷過四種以上創傷的人，從統計學角度來看，患有成癮、憂鬱症、自殺未遂、慢性疾病的風險會顯著增加，總之，他們的人生結局往往會非常糟糕。
我經歷過十種創傷中的八種，這代表著那1%的「迷途羔羊」，那些永遠無法走出困境的人。至少從統計學角度來看，從數學角度來說，這條路很少通往平靜。它或許會通往監獄，或是其他某種非正常的生活軌跡。而我的人生就是這樣開始。
但我很幸運，因為我有祖母撫養我長大，所以我沒有被送進孤兒院。她是一位基督徒，我的母親在去世前也是一位重生的基督徒。所以我或多或少是在一個基督教家庭中長大的，主要是天主教徒，也有一些新教徒，不同的教派，還有五旬節派。我從小就接觸基督教，但隨著年齡的增長，到了14歲，我徹底遠離了所有與「教會」和基督相關的事物。
我反叛了，開始了屬於我自己的成年禮之旅。我恨透了教會。非常非常的恨。
我看到了很多不真實的事情，人們彼此不友善、缺乏愛。我說，如果代表祂的人都這樣行事的話，這位神怎麼能是仁慈的神呢？我責怪教會。我責怪人們。我想，是時候對這個上帝的想法說再見了。
身為一個青少年，我把自己的身分建立在美麗之上。我渴望聽到我很漂亮，但我聽到的卻是：「你又高又奇怪。」我的祖母說，我的智力是有能力的。所以她希望我學習。但隨著我的成長，不知怎的，人們開始注意到我，我成為了一名模特兒，一名選美皇后，模特兒，看起來非常自信。最後，我得到了美麗的身份。至少，有人說我很漂亮。但內心深處，我仍然很憤怒。我很生氣。我很孤獨。我在反抗。
在這一切中，我 20 歲開始了自己的生活，剛開始上大學，剛從家裡搬出來，我的祖母被診斷出患有第四期癌症。三個月後，她就走了。這是我第一次真正的崩潰。當我的朋友們開始生活時，但對我來說，感覺就像結束了。就是這樣。你可能會想，「好吧，現在她會回到上帝身邊了」；但不，不，我很生氣。 「祢怎麼能讓這一切發生在我身上？」
所以我只是更深入地被欺騙。我深究瑜伽，成為靈氣大師。我喜歡占星學和佛教。
我以為我會開悟。但事實上，我心裡還是很不安。我找不到安息的地方。這是一個轉捩點，當我正要進入這個佛教教法時——我找到了我渴望擁有的大師，一位大師，一個指出如何生活、如何開悟、如何獲得比我所經歷的更多的東西的人——但這位老師去世了，我很生氣。不，我沒有同情心，我很生氣。 「當我準備好獲得我的力量和啟蒙時，你竟敢這樣離我而死去？」這說明我當時陷入了何種的景況。
我開始產生對死亡的恐懼。我周圍經歷了太多的死亡，現在連大師也死了。我開始害怕了。 「為什麼？為什麼死亡圍繞著我？為什麼每個人都會死？」我害怕我會死。我的兒子即將成為孤兒。我甚至開始錄製視訊訊息給我的孩子，萬一我死了，他就會有東西可以抓住。我父母去世時，我什麼都沒有。我也害怕我先生會死。
我意識到，20年來我一直在各種修行中尋找，卻依然沒有獲得內心的平靜。
我仍然沒有任何實際的成果。我投入了那麼多的時間、那麼多的研究、那麼多的金錢。我和丈夫也爭吵不休。
就這樣，33歲的我，帶著一個三歲的兒子，迷失了方向。
我三歲時失去了母親。所以當我看著我的兒子時，我心如刀割。但有趣的是，在我33歲生日那天，我的第一個念頭是：「這是基督意識覺醒的時代」。耶穌在這一年去世，他去世時也是33歲。所以，用新時代運動的話來說，這種意識將會在這一年覺醒。更有趣的是，耶穌也正是在這一年與我相遇。
也是在這一年，我母親的朋友們聯絡我，邀請我參加一個聚會，這樣他們就能告訴我我人生最初三年的經歷了。於是我去了，見到了他們。他們還在我母親以前常去的那間教堂，也是我小時候常去的那間教堂。雖然教堂的位置改變了，但我走進這間教堂時，卻感覺像是回到了家。我終於回家了。當他們問：「誰願意將生命獻給耶穌？」時，我自然而然地就投降了。回應說：「我！」
我遇見了聖靈，生平第一次感受到被愛。那是一種全身心的體驗。
我曾體驗過佛教和新時代修行帶來的巔峰感受，因為我一直堅持每日冥想。我知道當你對某件事感到興奮時的感覺，但這次的體驗根本無法與之相比。
這份愛不僅是興奮的感覺，更是一種難以言喻的平靜與安寧。我淚流滿面。後來我才知道，這些人已經為我禱告了三十年。三十年的禱告將我帶回了耶穌的腳前。代禱的力量真是強大。別以為你為某人禱告三天沒用就一定是哪裡出了問題。三十年了！但我告訴你，這一切都值得。真的值得！
我曾以為我從血脈中繼承的是創傷、共產主義、斯拉夫（Slavic）的厄運、憂鬱和戲劇性。但實際上，我從母親那裡繼承的是耶穌基督。我每天都花幾個小時與主同在，主也差遣美麗的使者──那些幫助我走過這段旅程的人──來陪伴我，他們都為我禱告，傾聽我的心聲，與我同在。我不再孤單。
今天我可以告訴你，我以前對死亡的恐懼，現在連一點也不剩了。它已經破碎了。
我以前的孤兒心態，我以前的受害者心態──全都破碎了。我已獲得寬恕。
甚至那個造成車禍害死我母親的男人，那個我永遠無法原諒、甚至從未想過原諒的男人──我也原諒了他，並非出於我自己的力量。不，因為有些事是人性無法饒恕的。但主幫助了我，因為耶穌在十字架上死前已經饒恕了世人。所以我也能饒恕。
所有八種創傷——忽視、虐待、分離、破碎的家庭、死亡——都已痊癒。我可以不再哭泣地談論它們。我可以承受。我從小就有的所有惡夢，夜裡聽到的聲音，所有那些靈界怪物都消失了。睡眠癱瘓也完全消失了。
精神情感上的醫治只是其中一個方面，雖然是最重要的方面，但身體上的醫治也隨之而來。
是的，焦慮消失了。我患有自體免疫疾病超過15年的症狀也消失了。我得了六年甲癬，沒錯，就是甲癬！我竟然只用了寬恕就治好了它。我簡直不敢相信，但這是真的！我有前後對比照片，千真萬確！我被診斷出患有注意力不足過動症（ADHD），自從當了媽媽之後，就只能靠藥物維持正常生活。
我曾以為自己永遠戒不掉藥，因為我嘗試過靠自己的力量，但一旦開始服藥，戒斷的症狀就非常非常強烈。但我現在做到了。主拯救了我，讓我擺脫了藥物的依賴，我現在又能正常生活了。他的計劃仍在進行中。他的計劃還沒結束。新時代運動無法擊垮我。恐懼沒有得逞，因為耶穌救了我們。祂為了我們下到地獄。所以，我認為佛教傳統，也就是指引我走向正道的理念，會是我通往覺悟的入口。
但我卻明白，我的主是耶穌，祂是道路。我不需要啟迪，我需要的是得救，我需要被愛。
我藉著祂擁有天上的一切權柄，為祂的榮耀，為祂的國度效力。
你知道嗎，我寫這篇見證的時候，兒子進屋來打擾我。他說：「媽媽，媽媽，媽媽，你在幹什麼？」 我對自己說：「要充滿愛，你是在寫見證。至少現在，要充滿愛。」 於是我回答他說：「我是在給主寫見證。」他說：「媽媽，以『愛』這個字結束。」 哇。所以我就以「愛」這個字結尾。
我以哥林多前書13章13節結尾：「如今常存的有信、有望、有愛這三樣，其中最大的是愛。」
我喜歡跟孩子說故事，我們都喜歡《聖誕怪傑》。我不知道你是否了解這個故事，在那個故事裡，格林奇（Grinch）被重新接納回社區後，他的心變得無比寬廣。
現在，我的心不但寬廣了三倍，而是無限寬廣，我為此感謝耶穌。願上帝保佑你們。